Durante uma ronda de rotina, a equipe foi acionada para verificar um suposto cativeiro de pássaros raros. Chegando ao endereço indicado, os agentes foram recebidos pelo proprietário do imóvel, encontrando espécies como canários da terra, pintassilgos, pintassilgos venezuelanos e tico-ticos presos em gaiolas com anilhas de identificação.
Questionado, o dono da casa afirmou ter uma licença para mantê-los em cárcere, apresentando um documento com informações incompatíveis quanto aos animais.
As aves foram apreendidas enquanto o homem foi qualificado a responder por seus atos, estando à disposição da justiça.